Journée d’étude: Les travailleurs chinois pendant la Grande Guerre

 11/10/2014

 9h30-16h00
 Auditorium de l’Institut français de Pékin

Ce workshop a pour objectif de réunir les meilleurs spécialistes chinois et français pour commémorer l’un des aspects souvent négligés de la Première Guerre Mondiale : la contribution de quelque 140 000 travailleurs chinois à l’effort de guerre en Europe. Acheminés dans des conditions parfois périlleuses, affectés à des tâches difficiles, peu rémunérées et souvent dégradantes, ces travailleurs ont fourni à la France et à l’Angleterre une aide aussi précieuse que peu (re)connue, alors même que cette migration a eu par la suite des conséquences très importantes tant dans les relations de la Chine avec l’Occident que sur le plan de la politique intérieure chinoise.

Programme

affiche - 1 - copie

9h30-10h00 : Discours d’ouverture

M. Jacques PELLET, Ministre conseiller de l’Ambassade de France en Chine

M. CHEN Haosu, Ancien Président de l’Association d’amitié avec l’étranger

10h00-10h30 :

« La Chine et les travailleurs chinois dans la Grande Guerre en France »

Li MA

Maître de conférences, Université du Littoral Côte d’Opale (ULCO)

10h30-10h45 : Discussion 

10h45-11h15 :

« Administration et fonctionnement du système de recrutement par la Grande Bretagne des travailleurs chinois pendant la Première Guerre Mondiale »

Zhang Jianguo, ancien responsable des archives de la ville de Weihai dans le Shandong

11h15-11h30 : Discussion

11h30-12h00 :

« Violences, résistances, fuites : une autre histoire des travailleurs chinois en France pendant la Première Guerre mondiale »

Céline Regnard, Université Aix-Marseille

12h00 -12h15 : Discussion

12h15-13h30 : Pause

13h30-14h00 :

« Remettre les « Huagong » au centre : une tentative pour une nouvelle orientation des études sur les travailleurs chinois »

Zhang Yan, Doctorant au département d’histoire de la Chinese University of Hong Kong

14h00-14h15 : Discussion

14h15-14h45 :

« Réévaluation du statut des travailleurs chinois du Front de l’Ouest pendant la Première Guerre Mondiale et leur statut et de leur influence sur le développement d’une civilisation Est-Ouest »

Xu Guoqi, Hong Kong University

14h45-15h00 : Discussion

15h00-15h30 :

« Les travailleurs chinois en France pendant la Première Guerre mondiale : un non lieu de mémoire ? »

Laurent Dornel, Université de Pau et des Pays de l’Adour

15h30-15h45 : Discussion

15h45-16h00 : Conclusion et discours de clôture

 

Plus d’information sur le programme, veuillez cliquer ici.

Pour la version chinoise, veuillez cliquer ici.

 

Archives

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Back to top