Perspectives chinoises 2015/3

DOSSIER

L’industrie du prêt-à-porter entre configurations locales et flux mondiaux

Acheter ce numéro
Perspectives chinoises 2015/3

Dossier

Éditorial Page 3

Gilles Guiheux

Les réseaux économiques dans le secteur de la mode vestimentaire à Shanghai entre la fin du XIXe siècle et les années 1930 Page 7

Carles Brasó-Broggi

RÉSUMÉ : L’industrie de la mode à Shanghai s’est développée entre les dernières décennies du XIXe siècle et les années 1930, et a joué un rôle important dans l’industrialisation du pays. Cet article tente de définir la relation entre la production et la consommation dans l’industrie textile de Shanghai. Une des caractéristiques de la mode est sa capacité à innover en créant de nouvelles tendances distinctes tout en absorbant différentes influences et la mode shanghaïenne au début du XXe siècle était un mélange original de styles chinois et étrangers. La mode a également la spécificité d’être distincte tout en pouvant être reproduite. C’est pourquoi la mode shanghaïenne ne s’est répandue que lorsque l’industrie textile locale fut en mesure de fabriquer à une grande échelle des produits qui étaient non seulement innovants mais aussi adaptés aux goûts des consommateurs locaux. Pour démontrer cette relation, cet article illustre de manière concrète les liens entre négociants, industriels et détaillants. L’industrie du textile a bénéficié d’un réseau complexe qui liait les importateurs, les filatures, les boutiques de détail et la publicité de masse. Cette contribution analyse comment ce réseau économique s’est développé au tournant du XXe siècle.
MOTS-CLÉS : Chine, Shanghai, mode, industrie textile, industrie du vêtement, réseaux chinois, industrialisation.

Télécharger ce PDF

L’industrie textile de Shaoxing (Zhejiang) : défis internes et internationaux Page 15

Shi Lu

RÉSUMÉ : Cet article retrace les transformations de l’industrie textile à Shaoxing, dans la province du Zhejiang, au cours des trente dernières années. Il met en évidence l’importance de la configuration locale et des liens tissés entre les entreprises, avec les marchés, l’État et ses administrations. Il révèle aussi les difficultés des entreprises à s’adapter à l’évolution de leur environnement, qu’il s’agisse des opportunités offertes par le marché intérieur ou international, ou des nouvelles réglementations.
MOTS-CLÉS : industrie textile, clusters, État développeur, gouvernance, marché.

Télécharger ce PDF

La pratique du travail relationnel dans la filière du prêt-à-porter en Chine du Sud Page 27

Chong GaoKhun Eng Kuah-Pearce

RÉSUMÉ : Depuis la fin des années 1970, avec la mise en place de la politique de réformes et d’ouverture, le secteur industriel du prêt-à-porter, visant tant le marché intérieur que l’exportation, a connu un rapide essor dans le Sud de la Chine autour de Canton. Il s’agit là, semble-t-il, du résultat croisé de la restructuration mondiale de la filière ainsi que de l’accroissement de la demande intérieure. Comparée à d’autres industries, cette filière est exposée depuis longtemps aux effets de la transition de la Chine vers l’économie de marché et elle en subit l’accélération récente. Cet article se propose d’employer l’approche dite du travail relationnel pour dessiner une conceptualisation sociologique de l’économie de marché durant l’ère des réformes en analysant les transactions entre producteurs et grossistes sur le marché du prêt-à-porter. On accordera ici une attention particulière aux efforts continus de ces acteurs pour adapter les modalités de leurs échanges économiques aux différents types de relations sociales qu’ils entretiennent. Nous examinerons trois catégories de travail relationnel et les formes économiques qu’elles produisent. Nous nous pencherons sur l’économie familiale et domestique ; nous analyserons les relations entretenues avec les parents proches et les amis, caractérisées par une économie de la faveur ; et nous étudierons également les relations entretenues entre inconnus, propres à l’économie de marché. En adoptant le cadre analytique du travail relationnel, notre article souhaite démontrer combien l’observation des différentes formes de travail relationnel est utile pour affiner notre connaissance des relations intestines entre producteurs et grossistes dans l’économie en forte croissance du prêt-à-porter en Chine.
MOTS-CLÉS : filière du prêt-à-porter, relations sociales, transactions économiques, travail relationnel, Chine du Sud.

Télécharger ce PDF

Shanghai, un système de mode créatif en construction Page 37

Sabine Chrétien-Ichikawa

RÉSUMÉ : Depuis les années 1990, les entrepreneurs chinois du secteur du textile-habillement ont été confrontés à des évolutions rapides et à une pression accrue liées à une concurrence étrangère avancée et à une demande locale en pleine mutation. Face à des défis multiples pour se différencier et conserver leur avantage compétitif, les entreprises chinoises se tournent vers la créativité. La transition de l’industrie chinoise du prêt-à-porter en un système créateur de mode nécessite un environnement spécifique. L’évolution de ce système – en construction – pourrait bien avoir un impact sur l’économie mondiale de la mode.
MOTS-CLÉS : Shanghai, industrie de la mode, entrepreneurs chinois, système de mode, industries créatives, design.

Télécharger ce PDF

Articles

Vers un nouveau régime en matière de déchets ? Réflexions critiques sur l’évolution du marché chinois des appareils high-tech d’occasion Page 47

Yvan Schulz

RÉSUMÉ : Cet article s’intéresse à la concurrence que se livrent une multitude d’entités pour le contrôle du marché des appareils électriques et électroniques d’occasion en Chine. Il analyse les stratégies qu’elles déploient afin d’obtenir ou de conserver un avantage concurrentiel. Des agences du gouvernement central, des instituts de recherche scientifique et de grands groupes spécialisés dans le recyclage, en particulier, ont récemment uni leurs forces dans le but d’éloigner du secteur dit « informel » de l’économie de précieux flux de biens de consommation, en érigeant notamment d’importantes barrières à l’entrée. Ils s’efforcent de se distinguer des petits recycleurs en s’appuyant abondamment sur une propagande écologiste et sur des discours centrés sur le progrès technologique. Cependant, le « système de gestion » du recyclage des « e-déchets » approuvé par le gouvernement chinois n’est pas aussi écologique que ses défenseurs le prétendent. Il promeut un régime en matière de déchets centré sur des « ressources », et non des produits, et contribue ainsi à accélérer et à allonger les cycles matériels. Afin de pleinement saisir sa nature et son impact, il faut comprendre les liens qu’il entretient avec d’autres politiques nationales, en particulier celles qui promeuvent la croissance.
MOTS-CLÉS : appareils électriques et électroniques, recyclage, impact environnemental, régime en matière de déchets, modernisation écologique.

Télécharger ce PDF

Synthèse de presse du CEFC

Ami ou ennemi ? La réduction de l’espace de la société civile chinoise Page 57

Samson Yuen

Comptes-rendus de lecture

Comptes-rendus de lecture (PDF) Page 63

Séverine ArsèneMaoliang BuRémi CastetsBernard GanneHugo MeijerJudith PerninSiumi Maria TamYinde Zhang

Greg Austin, Cyber Policy in China Page 64

Séverine Arsène

Hu Angang, China in 2020: A New Type of Superpower Page 65

Maoliang Bu

Jérôme Doyon, Négocier la place de l’islam chinois. Les associations islamiques de Nankin à l’ère des réformes Page 66

Rémi Castets

Victore Nee et Sonja Opper, Capitalism from below. Markets and Institutional Change in China Page 67

Bernard Ganne

Nina Hachigian (éd.), Debating China: The US-China Relationship in Ten Conversations Page 69

Hugo Meijer

Ian Aitken et Michael Ingham, Hong Kong Documentary Film Page 70

Judith Pernin

Nicole Constable, Born out of Place: Migrant Mothers and the Politics of International Labor Page 71

Siumi Maria Tam

Lu Xun, Nouvelles et poèmes en prose, édition de Sebastian Veg Page 73

Yinde Zhang

Archives

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

Retour en haut de la page