CEFC

Express to Empower LGBT+ people – Nuit des idées 2025

 11/29/2025

 15:00 – 20:00
 Soho House (33 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Hong Kong)
CEFC, Consulat général de France à Hong Kong et Macao, Bureau de l’Union européenne à Hong Kong et Macao

Express to empower LGBT+ people

Organisé conjointement par le consulat général de France à Hong Kong et Macao, et le Bureau de l’Union européenne à Hong Kong et Macao, cet événement sera l’occasion, dans l’esprit de la Nuit des idées, de discuter des lieux d’émancipation des personnes LGBT+ dans une perspective interculturelle, en réunissant les expériences de la France et de Hong Kong, et en discutant des outils d’expression dont disposent les personnes LGBT+ sur la voie de l’égalité.

Alors que la France a progressivement inscrit les droits des personnes LGBT+ dans la loi, notamment le mariage pour tous, les droits à l’adoption et la protection contre la discrimination, Hong Kong offre un paysage plus complexe et en pleine évolution. La ville a connu ces dernières années une prise de conscience croissante du public, un activisme accru et plusieurs décisions de justice qui ont fait progresser la visibilité et les droits des personnes LGBT+, terreau fertile pour le dialogue. Comment les individus et les communautés revendiquent-ils leur espace, leur visibilité et leur pouvoir d’action dans des environnements où le soutien institutionnel est variable ? Quelles stratégies émergent lorsque la protection juridique est incomplète ? Et inversement, comment les avancées juridiques se traduisent-elles ou non en acceptation sociale au quotidien ?

Au-delà des dimensions juridiques et institutionnelles, la conversation examinera également le rôle de l’éducation, des médias et de la société civile dans l’évolution des mentalités et la création d’environnements inclusifs. Ce faisant, l’événement vise non seulement à favoriser la compréhension mutuelle entre la France et Hong Kong, mais aussi à inspirer une solidarité transnationale et une réflexion collective sur ce que signifie « pouvoir agir » dans différents contextes.

Date : 29/11/2025 15:00 – 20:00
Lieu : Soho House, 33 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Hong Kong

Cliquez ici pour vous inscrire

Programme

14:30 – Inscriptions
15:00 – Mot d’ouverture et projection du film Front Cover
16:45 – Discussion entre le réalisateur de Front Cover, Ray Yeung, et Marco Wan, suivi d’une séance de questions-réponses
17:45 – Discussion sur les « lieux d’émancipation des personnes LGBT+ » modérée par la professeure Lucetta Kam (HKBU) avec : Arnaud Alessandrin (Université de Bordeaux), Beatrix Pang (Queer Reads Library) et HoloK Chen, suivi d’une séance de questions-réponses
18:45 – Open mic / micro libre

Speakers

Arnaud Alessandrin
Arnaud Alessandrin est docteur en sociologie de l’université de Bordeaux Il y est actuellement chargé de cours et enseigne la sociologie du genre et des discriminations. Il est l’auteur de nombreux livres et articles sur le sujet des transidentités, du genre et des homophobies ; à côté de ses ouvrage, Arnaud Alessandrin est rédacteur en chef de la revue « Miroir / Miroirs ». Entre 2019 et 2023, Arnaud Alessandrin est membre du conseil scientifique de la DILCRAH (Délégation Interministérielle de Lutte Contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Haine anti-LGBTphobe).

Ray Yeung
Ray Yeung a réalisé quatre longs métrages, dont All Shall Be Well, qui a été présenté en première au Festival international du film de Berlin en 2024 et a remporté le Teddy Award du meilleur long métrage. Il a également été le film d’ouverture du HKIFF 2024. Son troisième film, Suk Suk, a été présenté en première au Festival international du film de Busan et a été projeté à la Berlinale en 2020, remportant neuf nominations aux 39e HK Film Awards. Le deuxième long métrage de Ray, Front Cover, a été présenté en première au Festival international du film de Seattle, a servi de film de clôture pour le Festival du film asiatique américain à New York et a remporté le prix du meilleur scénario au Festival du film FilmOut San Diego. Son premier long métrage, Cut Sleeve Boys, a remporté le prix Outfest Fusion du meilleur film. En 2021, Ray a été nommé Artiste de l’année (cinéma) par le Hong Kong Arts Development Council et occupe depuis 2000 le poste de directeur exécutif du Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival.

Marco Wan
Marco Wan est directeur du programme Droit et littérature à l’université de Hong Kong, spécialiste des textes et du cinéma LGBT+. Il travaille actuellement sur un essai consacré à la bisexualité, souvent négligée au sein de la communauté. Il travaille actuellement sur un essai consacré à la bisexualité, en s’appuyant sur le film hongkongais All About Love et sur la manière dont elle est parfois négligée au sein de la communauté. Ses travaux pourraient donc apporter un éclairage supplémentaire sur la bisexualité.

Lucetta Kam
Lucetta Kam est professeure agrégée au département des sciences humaines et de la création littéraire de l’université baptiste de Hong Kong. Ses recherches portent notamment sur la migration queer, les communautés et la culture tongzhi en Chine et à Hong Kong, ainsi que la culture populaire queer en Asie de l’Est. Elle est l’auteure de Shanghai Lalas : Female Tongzhi Communities and Politics in Urban China.

HoloK Chen
L’histoire de HoLoK a commencé à Choi Yuen Village et Wooferten alors qu’il était étudiant à l’Université chinoise de Hong Kong. Son discours tourne autour des notions de vie précaire, de déplacement et de dysphorie à travers la fabulation spéculative et le punk vide. Ses œuvres passées comprennent Coming Society, Wrong Side Cafe, VeryMK rooftop Farm, la visite et l’exposition 20 000 Ways to Die in Yau Ma Tei, ainsi que le recueil de poésie Surviving Natality (smalltune press 2021) ; Chronicle of a Mother From Mercury 1.0 (2024), sélectionné pour le prix Colours of Humanity ; Death in Water (2024), exposition : Voidpunk Almanac (2023) ; Where Are My People ? – Art Basel Hong Kong 2025 ; Neroplasticity – Eslite HK 2025 ; Kangaroo Panda and Dog -Zeitgeist Series 2025, Goethe Institut Hong Kong. HoLoK était l’ancien stratège d’impact d’Eaton HK, où il a découvert son autre intérieur. Ce personnage non genré s’inspire de la science-fiction et des artistes de cirque, exprimant un profond sentiment de perte et de tristesse.

Beatrix Pang
Beatrix Pang (ils/elles) est un(e) artiste visuel(le), producteur(rice) culturel(le) et éditeur(rice) indépendant(e) basé(e) à Hong Kong. Ils ont fondé Small Tune Press, qui publie des livres d’artistes et des anthologies tels que Ingat (2024) et Between Wor(l)ds (2025) afin de donner une tribune aux travailleurs migrants et aux réfugiés. Pang a cofondé des initiatives communautaires telles que ZINE COOP (2017), Queer Reads Library (2018) et Migrant Workers’ Library (2024), axées sur les pratiques d’archivage et les récits sous-représentés. Ils ont reçu le prix LOEWE Foundation x StudioVoltaire (2023-2024), qui leur a permis de bénéficier d’une résidence à Londres afin de poursuivre leurs recherches dans le domaine de l’édition et de l’art communautaire. La Queer Reads Library (2018-) opère dans le cadre de pratiques multidisciplinaires : elle fonctionne sous forme mobile avec des documents imprimés sélectionnés, des archives queer, des recherches sur la culture visuelle queer, des ateliers participatifs et la production de zines comme documentation des dialogues, des idées et de la résistance. Les bibliothèques sont actuellement situées à Hong Kong, sous la direction de Beatrix Pang, et à Vancouver (Canada), sous la direction de Rachel Lau. Elles ont créé des espaces où la communauté queer peut se réunir, célébrer ses histoires et explorer divers documents imprimés, dans le but de mettre en relation et d’impliquer les personnes queer asiatiques à travers les continents.

 

Co-organisé par :

Partenaires et sponsors :

 

Subscribe