Participants 與談人
- Stanley Chen Qiufan 陳楸帆
- Kao Yi-feng 高翊峰
- Ku Kuang-Yi 顧廣毅
- Corrado Neri 柯漢東
- Gwennaël Gaffric 關首奇
Imagining Tomorrow: Science Fiction, Arts, and Technological Futures
What can art and literature do with the future? They do not simply anticipate what may come next. Through fiction, visual art, speculative design, bio-art or immersive media, they give form to possibilities that are still uncertain, sometimes desirable, sometimes troubling.
This roundtable brings together the writers Chen Qiufan and Kao Yi-feng, artist Kuang-Yi Ku, literary translator and scholar Gwennaël Gaffric, and Corrado Neri, whose work focuses on cinema and VR/XR art. Coming from different creative and critical practices, they will discuss how imagined futures take shape across literature, art and technology, and how these forms can help us think about transformations already affecting bodies, environments and everyday life.
想像明日：科幻、藝術與科技未來
藝術與文學可以如何想像未來？它們並非僅僅用來預示未來可能的樣貌。透過小說、視覺藝術、推測設計、生物藝術或沉浸式媒體，它們讓尚未成形的未來變得可感、可見；有些令人期待，有些則令人不安。
這場圓桌座談邀請作家陳楸帆、高翊峰，藝術家顧廣毅，文學翻譯者與研究者Gwennaël Gaffric (關首奇)，以及研究電影、視覺文化與 VR／XR 藝術的Corrado Neri (柯漢東)一起參與。來自不同創作與研究領域的與談人，會從文學、藝術與科技等角度出發，討論我們如何想像未來，以及這些不同形式又如何幫助我們理解科技介入身體、環境與日常生活的方式。